Neska japoniarrak kirrinka egiten du, baina esanekotasunez bere burua aztoratzen uzten du. Zarata hauek mutila bere zakila ahoan sartu eta hura zurrupatzea besterik ez du bultzatzen. Intziri eta zurrupatzen, are gehiago pizten du. Ai, gustatuko litzaidake piper bat ipurdian jartzea. Hori da zure lagunei ere erretzen utzi behar diezun katu mota.
Sumisoa eta kolpea ematea da emakumearen patua. Puta bakoitzak zigortu eta kopa jaso nahi du. Eta Maisuak nahi badu, bere lagunek ez ezik, zakilak dituzten makinak ere izorratuko dute. Aldi berean neskamea gero eta lizungarriagoa eta eskuragarriago bihurtzen da. Lizunkeria da orain bere izateko arrazoia.